Mitten im Atlantik auf halber Strecke zwischen Frankfurt und New York ragen aus 5.000 Metern Tiefe neun grüne Vulkaninseln heraus. Das zu Portugal gehörende Archipel der Azoren bilden den westlichsten Punkt Europas. Nach ihrer Entdeckung 1427-1450 waren sie aufgrund ihrer Lage wichtigste Anlaufstation der Entdecker und Seefahrer zwischen der „Alten“ und „Neuen Welt“. Die Spuren dieser Zeit findet man noch heute an zahlreichen Plätzen und Gebäuden. Mit Beginn des Zeitalters der Luftfahrt, des Übersee-Telegraphendienstes sowie des Walfischfangs dienten sie kurzzeitig abermals als Bindeglied zwischen den Welten. Danach fielen die Azoren in einen Dornröschenschlaf. Nun sind die Inseln bereit, wachgeküsst zu werden.

Die Inseln der Azoren wie Sao Miguel, Faial, Pico oder Flores bieten eine einmalige unberührte Natur und grandiose Vulkane nicht nur für Wanderungen sondern auch für Rundreisen mit dem Mietwagen. Die Azoren haben sich kaum in den letzten Jahrhunderten verändert. Das durch den Golfstrom bestimmte Azoren-Klima ist sehr abwechslungsreich: vom milden über feucht-warmen bis zum steif-stürmischen Wetter.

Der aus Deutschland direkt angeflogene Azoren Flughafen Sao Miguel ist nur etwas mehr als vier Flugstunden von uns entfernt. Neben größeren Hotels in Ponta Delgada auf Sao Miguel erwartet den Azoren-Reisenden eher kleinere gemütliche Hotels oder beliebt sind auch Ferienhäuser sowie Bed and Breakfast Pensionen. Jede Azoren-Insel besitzt einen Flughafen, so dass man sehr gut Rundreisen mit Inselhopping (Inselhüpfen) und eigenem Mietwagen individuell planen kann.

Für den der sich einen ersten Überblick verschaffen kann empfehle ich www.azorenguide.de

für alle anderen gehts bald weiter...